Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
persónulegt viðtal
ENSKA
personal interview
Svið
vinnuréttur
Dæmi
[is] Heilbrigðisskoðun starfsmanna skal fara fram í samræmi við starfsreglur og -venjur í atvinnusjúkdómafræði. Í henni felst a.m.k.:

- skráning á heilsufarssögu og starfsferli starfsmanns,
- persónulegt viðtal,
- almenn læknisskoðun, einkum með tilliti til brjósthols,
- prófun á virkni lungna (rúmtak lungna og tíðni öndunar).

[en] Health examination of workers should be carried out in accordance with the principles and practices of occupational medicine. It should include at least the following measures:

- keeping records of a worker''s medical and occupational history,
- a personal interview,
- a general clinical examination, with particular reference to the chest,
- lung function tests (respiratory flow volumes and rates).

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2003/18/EB frá 27. mars 2003 um breytingu á tilskipun ráðsins 83/477/EBE um verndun starfsmanna gegn áhættu vegna áhrifa af asbesti á vinnustöðum

[en] Directive 2003/18/EC of the European Parliament and of the Council of 27 March 2003 amending Council Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work

Skjal nr.
32003L0018
Aðalorð
viðtal - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira