Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
alþjóðleg afbrotastarfsemi
ENSKA
international crime
DANSKA
international kriminalitet
SÆNSKA
internationell brottslighet, gränsöverskridande brottslighet
FRANSKA
crime international
ÞÝSKA
internationale Kriminalität, grenzüberschreitende Kriminalität
Svið
lagamál
Dæmi
[is] 5) Af þessum sökum er erfiðara að ná fram markmiði 29. gr. sáttmálans um að sjá til þess að borgararnir geti notið fyllsta öryggis á svæði frelsis, öryggis og réttlætis.
6) Ráðið hefur samþykkt ályktun frá 27. maí 1999 um baráttuna gegn alþjóðlegri afbrotastarfsemi sem tengist tilteknum leiðum (1).

[en] 5) Consequently, attainment of the objective in Article 29 of the Treaty, to provide citizens with a high level of safety within an area of freedom, security and justice, is hampered.
6) The Council has adopted a Resolution of 27 May 1999 on combating international crime with fuller cover of the routes used (1).

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 22. desember 2004 um baráttuna gegn afbrotum sem tengjast ökutækjum og ná yfir landamæri

[en] Council Decision of 22 December 2004 on tackling vehicle crime with cross-border implications

Skjal nr.
32004D0919
Aðalorð
afbrotastarfsemi - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira