Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- viðmiðunarstærðarsvið
- ENSKA
- reference band
- DANSKA
- referencebånd
- SÆNSKA
- referensområde
- FRANSKA
- bande de référence
- ÞÝSKA
- Referenzspanne
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Með fyrirvara um 3. og 4. gr. er framleiðsla og sala á minnispeningum og málmmerkjum, innflutningur þeirra og dreifing sem ætluð er í sölu eða í öðrum viðskiptalegum tilgangi, bönnuð í eftirtöldum tilvikum:
a) þegar hugtakið evra, evrusent eða evrutáknið er á yfirborði þeirra,
b) þegar stærð þeirra er innan viðmiðunarstærðarsviðs, eða
c) þegar hönnun á yfirborði þeirra líkist: ... - [en] Subject to Articles 3 and 4, the production and sale of medals and tokens, and their importation and distribution for sale or for other commercial purposes, shall be prohibited in the following circumstances:
a) when the terms "euro" or "euro cent" or the euro symbol appear on their surface;
b) when their size is inside the reference band; or
c) when a design appearing on their surface is similar to: ... - Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 46/2009 frá 18. desember 2008 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 2182/2004 um minnispeninga og málmmerki, sem svipar til evrumyntar
- [en] Council Regulation (EC) No 46/2009 of 18 December 2008 amending Regulation (EC) No 2182/2004 concerning medals and tokens similar to euro coins
- Skjal nr.
- 32009R0046
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.