Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
umsækjandi um hæli
ENSKA
applicant for asylum
Svið
innflytjendamál
Dæmi
[is] Í því skyni að auka skilvirkni stjórnunar endursendinga á landsvísu skal sjóðurinn einnig taka til aðgerða sem tengjast endursendingum að frjálsum vilja þeirra einstaklinga, sem ekki eru skyldugir til að fara af yfirráðasvæði ríkisins, s.s. umsækjenda um hæli sem ekki hafa enn fengið neikvæða ákvörðun eða ...

[en] To enhance efficiency in return management at national level, the Fund should also cover actions relating to voluntary return of persons who are not under an obligation to leave the territory, such as applicants for asylum who have not yet received a negative decision, or ...

Rit
[is] Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 575/2007/EB frá 23. maí 2007 um stofnun Evrópska endursendingarsjóðsins fyrir tímabilið 2008-2013 sem er liður í almennu áætluninni Samstaða og stjórn á straumi inn- og útflytjenda

[en] Decision No 575/2007/EC of the European Parliament and of the Council of 23 May 2007 establishing the European Return Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows"

Skjal nr.
32007D0575
Aðalorð
umsækjandi - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira