Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fakragi
ENSKA
flea collar
DANSKA
loppehalsbånd
SÆNSKA
lopphalsband
FRANSKA
collier antipuces
ÞÝSKA
Flohhalsband
Samheiti
[en] insect collar
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Innan þessa nýja frests og áður en málsskjölin voru lögð fram hafði umsækjandinn samráð við Portúgal, skýrslugjafaraðildarríkið sem var tilnefnt til að leggja mat á díasínón, til að spyrjast fyrir um hvort viðmiðunarvaran, flóakragi, teljist sæfiefni eða dýralyf.

[en] Within this new deadline, before submitting its dossier, the applicant consulted Portugal, the rapporteur Member State designated for the evaluation of diazinon, to enquire whether its reference product, a flea collar, was to be considered as a biocidal product or a veterinary medicinal product.

Skilgreining
[en] impregnated with chemicals that repel or kill external parasites. They are usually a supplementary collar, worn in addition to the conventional buckle collar on a dog. They are also used on horses. Flea collars'' effectiveness is arguable. Although they are convenient because of their cost and of their accessibility as well as the comfort they provide for the pet, they only protect them from fleas that could be found around the neck (Wikipedia)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 8. febrúar 2010 um undanþágu frá því að færa díasínón á skrá í I. viðauka, I. viðauka A eða I. viðauka B við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 98/8/EB um markaðssetningu sæfiefna

[en] Commission Decision of 8 February 2010 concerning the non-inclusion of diazinon in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market

Skjal nr.
32010D0071
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira