Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- randatunga
- ENSKA
- wedge sole
- DANSKA
- stribet tunge
- SÆNSKA
- strimmad tunga
- LATÍNA
- Microschirus variegatus
- Svið
- sjávarútvegur (dýraheiti)
- Dæmi
-
[is]
Rangdatunga
Kolmunni
Þykkvalúra
Blálanga
Langa - [en] Wedge sole
Blue whiting
Lemon sole
Blue ling
Ling - Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1639/2001 frá 25. júlí 2001 um lágmarksáætlanir og útvíkkaðar áætlanir Bandalagsins vegna gagnaöflunar í sjávarútvegi og um ítarlegar reglur vegna beitingar reglugerðar ráðsins (EB) nr. 1543/2000
- [en] Commission Regulation (EC) No 1639/2001 of 25 July 2001 establishing the minimum and extended Community programmes for the collection of data in the fisheries sector and laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC)
- Skjal nr.
- 32001R1639
- Athugasemd
-
Ath. að ,wedge sole´ er haft um tvær fisktegundir á ensku: randatungu (Microchirus variegatus (eða Solea variegata)) og senegalsólflúru (Dicologoglossa cuneata). Á ensku gengur randatungan undir ýmsum öðrum heitum, m.a. thickback sole, bastard sole og variegated sole.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.