Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- síðari meðferð sakamála
- ENSKA
- subsequent criminal proceedings
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Í því skyni að safna samræmdum upplýsingum, sem geta reynst nauðsynlegar vegna síðari meðferðar sakamála í tengslum við grunnfalsanir ferðaskilríkja, skulu aðildarríkin nota spurningalistann í II. viðauka eins og mögulegt er.
Gögn, sem nauðsynleg eru vegna meðferðar sakamála eins og um getur í 1. mgr., skal senda til annarra aðildarríkja í samræmi við landslög og alþjóðasamninga. - [en] For the purposes of the uniform collection of information which may be required for subsequent criminal proceedings relating to counterfeit travel documents, Member States shall, as far as possible, use the questionnaire set out in Annex II.
Data required for criminal proceedings referred to in paragraph 1 shall be communicated to other Member States in accordance with national law and international conventions. - Rit
-
[is]
Ákvörðun ráðsins frá 27. mars 2000 um bætt upplýsingaskipti í baráttunni gegn grunnfölsuðum ferðaskilríkjum
- [en] Council Decision of 27 March 2000 on the improved exchange of information to combat counterfeit travel documents
- Skjal nr.
- 32000D0261
- Aðalorð
- meðferð - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.