Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
lyftinet
ENSKA
lift net
DANSKA
løftenet
SÆNSKA
lyftnät
ÞÝSKA
Senknetz, Hebenetz
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
væntanlegt
Skilgreining
[en] net consisting of a horizontal netting panel or a bag shaped like a parallelepiped, pyramid or cone with the opening facing upwards. After being submerged at the required depth, the net is lifted or hauled out of the water, by hand or mechanically, from the shore or from a boat. The fish which are above the net are retained in it when the water runs away (IATE)

Rit
v.
Skjal nr.
32004R0026
Athugasemd
Í bók Guðna Þorsteinssonar, Veiðar og Veiðarfæri, frá 1980 er hvergi minnst á lyftinet en eingöngu talað um bátsháfa eða strandháfa. Enda eru þetta eins konar háfar.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira