Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
miðlunarfyrirtæki á fjármálasviði
ENSKA
financial vehicle corporation
DANSKA
finansiellt företag (FVC)
ÞÝSKA
finanzielle Mantelkapitalgesellschaft (FMKG)
Svið
efnahagsmál
Dæmi
[is] Seðlabanki Evrópu gerir kröfu um upplýsingar varðandi verðbréfunarstarfsemi peningastofnana til að túlka þróun innlána og útlána innan evrusvæðisins. Slíkar upplýsingar bæta einnig við gögn sem veitt eru samkvæmt reglugerð Seðlabanka Evrópu (EB) nr. 24/2009 frá 19. desember 2008 um hagtölur um eignir og skuldir miðlunarfyrirtækja á fjármálasviði sem starfa við verðbréfunarviðskipti (SE/2008/30) (8).

[en] The ECB requires information on the securitisation activities of MFIs in order to interpret credit and loan developments in the euro area. Such information also complements data reported under Regulation (EC) No 24/2009 of the European Central Bank of 19 December 2008 concerning statistics on the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions (ECB/2008/30) (8).

Rit
[is] Reglugerð Seðlabanka Evrópu (EB) nr. 25/2009 frá 19. desember 2008 um efnahagsreikning peningastofnanageirans (endurútgefin)

[en] Regulation (EC) No 25/2009 of the European Central Bank of 19 December 2008 concerning the balance sheet of the monetary financial institutions sector (Recast)

Skjal nr.
32009R0025
Athugasemd
Dæmi finnst um ,miðlunarfyrirtæki´ í Ritmálsskrá Orðabókar Háskólans.

Aðalorð
miðlunarfyrirtæki - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
FVC

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira