Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðmiðunartímabil
ENSKA
indicative time period
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Hinar aðstæðurnar koma upp þegar samkeppnisyfirvöld eins eða fleiri aðildarríkja hafa gert aðilum samstarfsnetsins grein fyrir að þau séu að vinna í tilteknu máli, skv. 3. mgr. 11. gr. reglugerðar ráðsins. Meðan á upphaflegum úthlutunarfresti stendur (tveggja mánaða viðmiðunartímabil, sjá 18. lið hér að framan), getur framkvæmdastjórnin hafið málsmeðferð í krafti 6. mgr. 11. gr. reglugerðar ráðsins að höfðu samráði við þau yfirvöld sem um er að ræða.

[en] The second situation is where one or more NCAs have informed the network pursuant to Article 11(3) of the Council Regulation that they are acting on a given case. During the initial allocation period (indicative time period of two months, see paragraph 18 above), the Commission can initiate proceedings with the effects of Article 11(6) of the Council Regulation after having consulted the authorities concerned.

Rit
[is] Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar um samvinnu innan nets samkeppnisyfirvalda

[en] Commission Notice on cooperation within the Network of Competition Authorities

Skjal nr.
52004XC0427(02)
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira