Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
umráða- og eignarréttur
ENSKA
rights to possessions and property
SÆNSKA
rätt till ägodelar och egendom
ÞÝSKA
Besitz- und Eigentumsrechte
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Við framkvæmd aðgerða sem fjármagnaðar eru samkvæmt þessari reglugerð, skal virða réttindi einstaklinga og lögaðila, þ.m.t. umráða- og eignarréttur.

[en] In the implementation of actions financed under this Regulation, the rights of natural and legal persons, including the rights to possessions and property, should be respected.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (ESB) nr. 389/2006 frá 27. febrúar 2006 um að koma á fót stjórntæki til fjárstuðnings til að hvetja til efnahagsþróunar tyrkneska hluta Kýpur og um breytingu á reglugerð ráðsins (EB) nr. 2667/2000 um Evrópsku endurreisnarstofnunina

[en] Council Regulation (EC) No 389/2006 of 27 February 2006 establishing an instrument of financial support for encouraging the economic development of the Turkish Cypriot community and amending Council Regulation (EC) No 2667/2000 on the European Agency for Reconstruction

Skjal nr.
32006R0389
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira