Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- SIRENE-skrifstofa
- ENSKA
- Sirene bureau
- DANSKA
- Sirenekontor
- FRANSKA
- bureau SIRENE
- ÞÝSKA
- SIRENE-Büro
- Svið
- innflytjendamál
- Dæmi
-
[is]
Flestum nýjum skráningum, sem færðar eru inn skv. 95. gr. Schengen-samningsins (eftirlýstir einstaklingar sem óskað er eftir að verði handteknir í þeim tilgangi að verða framseldir) mun fylgja evrópsk handtökuskipun. Sérstakar athuganir og starfsreglur, sem beita skal innan og milli SIRENE-skrifstofa, skal innleiða og aðlaga í samræmi við kröfur evrópskrar handtökuskipunar.
- [en] Most newly issued alerts pursuant to Article 95 of the Schengen Convention (persons wanted for arrest for extradition) will be accompanied by an EAW. The specific checks and working procedures necessary before each of these cases within and between the Sirene bureaux should be introduced and adapted in accordance with the requirements of the European arrest warrant.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 22. september 2006 um breytingu á SIRENE-handbókinni
- [en] Commission Decision of 22 September 2006 on amending the Sirene Manual
- Skjal nr.
- 32006D0758
- Athugasemd
-
Hástafir notaðir í ísl. en hér er um skammstöfun að ræða.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.