Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fyrirframgreiddur arfur
ENSKA
anticipated inheritance
DANSKA
forskudsarv
SÆNSKA
förtida arv
FRANSKA
anticipation d´héritage
ÞÝSKA
vorweggenommene Erbfolge
Svið
lagamál
Dæmi
væntanlegt
Skilgreining
arfshluti sem greiddur er meðan arfleifandi er á lífi. Í erfðalögum er gert ráð fyrir því að unnt sé að greiða væntanlegum erfingja fé sem f. ...
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.)

Rit
v.
Skjal nr.
v.
Athugasemd
Í einhverjum tilvikum er talað um ,væntanlegan arf/arf sem er væntanlegur´ (e. einnig anticipated inheritance) en það er ekki hugtak úr lögfræði.

Aðalorð
arfur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira