Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tollkvóti
- ENSKA
- tariff quota
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
Breytingar skulu taka mið af þróun og hugsanlegri þróun fyrirkomulagsins á innflutningi á banönum sem framleiddir eru í þriðju löndum til Bandalagsins, einkum breytingunni úr kerfi sem byggist á tollkvótum yfir í kerfi sem nú byggist á gjaldskrá eingöngu og er einungis háð ívilnandi kvóta fyrir banana sem framleiddir eru í AKK-löndum.
- [en] Changes should take into account developments and potential developments in the regime governing imports into the Community of bananas produced in third countries, in particular the move from a system governed by tariff quotas to one currently governed by a tariff-only system, subject only to a preferential quota for bananas produced in ACP countries.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2013/2006 frá 19. desember 2006 um breytingu á reglugerðum (EBE) nr. 404/93, (EB) nr. 1782/2003 og (EB) 247/2006 að því er varðar bananageirann
- [en] Council Regulation (EC) No 2013/2006 of 19 December 2006 amending Regulations (EEC) No 404/93, (EC) No 1782/2003 and (EC) No 247/2006 as regards the banana sector
- Skjal nr.
- 32006R2013
- Athugasemd
-
Sjá orðskýringar í 18. mgr. 1. gr. í tollalögum 2005 nr. 88 frá 18. maí.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.