Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- með þeim skilmála að eignarréttur yfirfærist ekki
- ENSKA
- on terms that ownership does not pass
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... samningur með eignarréttarfyrirvara merkir samning um sölu hlutar með þeim skilmála að eignarréttur yfirfærist ekki fyrr en að uppfylltu því skilyrði eða þeim skilyrðum er um getur í samningnum;
- [en] ... title reservation agreement means an agreement for the sale of an object on terms that ownership does not pass until fulfilment of the condition or conditions stated in the agreement;
- Rit
-
Samningur um alþjóðlegar tryggingar í hreyfanlegum tækjabúnaði, 16. nóvember 2001
- Skjal nr.
- T06Shofdaborg
- Önnur málfræði
- forsetningarliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.