Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sali
- ENSKA
- dealer
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Aðildarríki skulu, með fyrirvara um 27. og 28. gr. samningsins, skiptast á upplýsingum, með þeim hætti sem innlent réttar- og stjórnkerfi hvers og eins heimilar slíkt, þ.e. upplýsingum er skipta máli í hverju máli um sig og varða t.d. viðurkennda framleiðendur, sala, innflytjendur og útflytjendur skotvopna, hluta þeirra og íhluta og skotfæra og, verði því komið við, þá sem bera skotvopn.
- [en] Without prejudice to articles 27 and 28 of the Convention, States Parties shall exchange among themselves, consistent with their respective domestic legal and administrative systems, relevant case-specific information on matters such as authorized producers, dealers, importers, exporters and, whenever possible, carriers of firearms, their parts and components and ammunition.
- Rit
-
Bókun gegn ólöglegri framleiðslu á og verslun með skotvopn, hluta þeirra og íhluti og skotfæri, sem er viðbót við samning Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi
- Skjal nr.
- T05Bfirearms
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.