Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skotvopn, hlutar þeirra og íhlutir
ENSKA
firearms, their parts and components
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] ... gera sér ljósa brýna þörf þess að koma í veg fyrir, berjast gegn og uppræta ólöglega framleiðslu á og verslun með skotvopn, hluta þeirra og íhluti og skotfæri sakir skaðlegra áhrifa sem slík starfsemi hefur á öryggi sérhvers ríkis, svæðis og heimsins alls og ógnar velferð þjóða, félags- og efnahagslegri þróun þeirra og rétti þeirra til þess að lifa í friði, ...

[en] Aware of the urgent need to prevent, combat and eradicate the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition, owing to the harmful effects of those activities on the security of each State, region and the world as a whole, endangering the well-being of peoples, their social and economic development and their right to live in peace, ...

Rit
Bókun gegn ólöglegri framleiðslu á og verslun með skotvopn, hluta þeirra og íhluti og skotfæri, sem er viðbót við samning Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi

Skjal nr.
T05Bfirearms
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira