Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- álitsgerð
- ENSKA
- advisory opinion
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Rísi ágreiningur milli einnar sérstofnunar annars vegar og aðila hins vegar skal leita eftir álitsgerðum um lagaleg atriði er málið varða í samræmi við 96. gr. sáttmálans og 65. gr. stofnsamþykktar dómstólsins og samkvæmt viðeigandi ákvæðum samninga sem Sameinuðu þjóðirnar og viðkomandi sérstofnun hafa gert sín á milli.
- [en] If a difference arises between one of the specialized agencies on the one hand, and a member on the other hand, a request shall be made for an advisory opinion on any legal question involved in accordance with Article 96 of the Charter and Article 65 of the Statute of the Court and the relevant provisions of the agreements concluded between the United Nations and the specialized agency concerned.
- Rit
-
Samningur um forréttindi og friðhelgi sérstofnana
- Skjal nr.
- T05Sserstofn
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.