Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sermigerð salmonellu sem hefur þýðingu fyrir lýðheilsu
ENSKA
Salmonella serotype of public health significance
Svið
lyf
Dæmi
[is] Í því skyni að veita ábyrgðir, sem eru sambærilegar kröfum sem gilda innan Bandalagsins, skulu þriðju lönd, sem aðildarríkjunum er heimilt að flytja inn alifugla til undaneldis og framleiðslu af tegundinni Gallus gallus, útungunaregg þeirra og dagsgamla unga af tegundinni Gallus gallus frá, staðfesta að varnaráætlun gegn salmonellu hafi verið beitt í upprunahópnum og að hópurinn hafi verið prófaður með tilliti til þess hvort sermigerðir salmonellu, sem hafa þýðingu fyrir lýðheilsu, eru fyrir hendi um leið og kröfurnar taka gildi fyrir mismunandi alifuglastofna í Bandalaginu.


[en] In order to provide guarantees, equivalent to the requirements within the Community, third countries, from which Member States are authorised to import breeding and productive poultry of Gallus gallus hatching eggs thereof and day-old chicks of Gallus gallus, should certify that the control programme for Salmonella has been applied to the flock of origin and that that flock has been tested for the presence of Salmonella serotypes of public health significance as soon as the requirements apply to the different poultry populations in the Community.


Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 11. desember 2007 um að samþykkja áætlanir um varnir gegn salmonellu í hópum undaneldisfugla af tegundinni Gallus gallus í tilteknum þriðju löndum í samræmi við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2160/2003 og um breytingu á ákvörðun 2006/696/EB að því er varðar tilteknar kröfur á sviði lýðheilsu við innflutning á alifuglum og útungunareggjum

[en] Commission Decision of 11 December 2007 concerning approval of Salmonella control programmes in breeding flocks of Gallus gallus in certain third countries in accordance with Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council and amending Decision 2006/696/EC, as regards certain public health requirements at import of poultry and hatching eggs

Skjal nr.
32007D0843
Aðalorð
sermigerð - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira