Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- stokkrós
- ENSKA
- mallow
- DANSKA
- katost
- SÆNSKA
- malva, kattost
- FRANSKA
- mauve
- ÞÝSKA
- Malve
- LATÍNA
- Malva spp.
- Samheiti
- moskusrós
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Stokkrós
Malva sylvestris
Mjaðurt
Filipendula ulmaria
Glókyndill
Verbascum spp.
Appelsínur
Citrus sinensis - [en] Mallow
Malva sylvestris
Meadow sweet
Filipendula ulmaria
Mullein
Verbascum spp.
Orange
Citrus sinensis - Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2018/62 frá 17. janúar 2018 um að skipta út I. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005
- [en] Commission Regulation (EU) 2018/62 of 17 January 2018 replacing Annex I to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council
- Skjal nr.
- 32018R0062
- Athugasemd
-
Enska hugtakið ,mallow´ er alm. heiti á plöntum af þeirri ættkvísl stokkrósarættar er heitir á latínu Malva; sú ættkvísl heitir ,stokkrósir´ á íslensku, skv. Plöntuheitum Orðabankans. Moskusrósir er notað í sumum heimildum, t.d. í Garðblómabók Hólmfríðar Sigurðardóttur.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- stokkrósir
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.