Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hafnarstjórn
ENSKA
port administration
Svið
lagamál
Dæmi
[is] 4. Þessi reglugerð á ekki við um:
a) vöruflutninga með skipum með minni burðargetu en 50 tonn,
b) skip sem eru einkum notuð til farþegaflutninga,
c) skip sem notuð eru til ferjuflutninga,
d) skip sem hafnarstjórn og opinber yfirvöld nota einungis í tilgangi sem er ekki viðskiptalegs eðlis, ...

[en] 4. This Regulation shall not apply to:
a) the carriage of goods by vessels of less than 50 deadweight tonnes;
b) vessels used principally for the carriage of passengers;
c) vessels used for ferrying purposes;
d) vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities ...

Skilgreining
opinber stjórnarnefnd hafnar, kjörin af sveitarfélagi eða öðrum eiganda hafnar til að fara með stjórn hennar
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2018/974 frá 4. júlí 2018 um hagskýrslur um vöruflutninga á skipgengum vatnaleiðum

[en] Regulation (EU) 2018/974 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on statistics of goods transport by inland waterways

Skjal nr.
32018R0974

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira