Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
þingsályktun
ENSKA
parliamentary resolution
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Innan þriggja mánaða frá samþykkt þingsályktunar skal framkvæmdastjórnin veita þinginu skriflegar upplýsingar um þær aðgerðir sem hún hefur gripið til vegna sérstakra beiðna sem þingið hefur beint til hennar í ályktun sinni, þ.m.t. í þeim tilvikum þegar hún hefur ekki getað tekið undir álit þingsins. Heimilt er að stytta þennan frest þegar beiðni er knýjandi.

[en] Within 3 months after the adoption of a parliamentary resolution, the Commission shall provide information to Parliament in writing on action taken in response to specific requests addressed to it in Parliaments resolutions, including in cases where it has not been able to follow Parliaments views. That period may be shortened where a request is urgent.

Rit
[is] Rammasamningur um samskipti á milli Evrópuþingsins og framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins

[en] Framework Agreement on relations between the European Parliament and the European Commission

Skjal nr.
32010Q1120(01)
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira