Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
risarauðrækja
ENSKA
giant red shrimp
LATÍNA
Aristeomorpha foliacea
Svið
sjávarútvegur (dýraheiti)
Dæmi
[is] Tröllarækja, risarauðrækja
Sardína
Þursarækjur
Stórglyrnir
Freyjuskeljar

[en] Red shrimp (two sp.)
Sardine
White shrimp
Bogue
Clam

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1543/2000 frá 29. júní 2000 um ramma Bandalagsins um öflun og stjórnun gagna sem nauðsynleg eru til að framfylgja sameiginlegu sjávarútvegsstefnunni

[en] Council Regulation (EC) No 1543/2000 of 29 June 2000 establishing a Community framework for the collection and management of the data needed to conduct the common fisheries policy

Skjal nr.
32000R1543
Athugasemd
Ath. eftirfarandi framsetningu í 32000R1543: Red shrimp (two sp.) - Aristeus antennatus, Aristeomorpha foliacea. (Sjá aðra færslu fyrir fyrrnefndu sem er ,tröllarækja´.)
Á http://journal.nafo.int/J31/session4/belcari.pdf kemur fram að Aristeomorpha foliacea heitir ,giant red shrimp´ á ensku

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
red shrimp

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira