Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
lögmæt not hafsins
ENSKA
legitimate uses of the sea
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Sem eru sannfærðir um að unnt er og nauðsynlegt að grípa nú þegar til frekari aðgerða á alþjóðavettvangi til þess að koma í veg fyrir, draga úr og, þar sem það er framkvæmanlegt, eyða mengun hafsins vegna varps í því skyni að vernda og varðveita hafrýmið og stjórna athöfnum manna á þann hátt sem tryggir að vistkerfi sjávar muni áfram bera uppi lögmæt not hafsins og mæta þörfum núlifandi og komandi kynslóða um ókomna tíð, ...

[en] Being convinced that further international action to prevent, reduce and where practicable eliminate pollution of the sea caused by dumping can and must be taken without delay to protect and preserve the marine environment and to manage human activities in such a manner that the marine ecosystem will continue to sustain the legitimate uses of the sea and will continue to meet the needs of present and future generations, ...

Rit
Bókun frá 1996 við samninginn um varnir gegn mengun hafsins vegna losunar úrgangsefna og annarra efna í það frá 1972

Skjal nr.
T02Bmengunsj
Aðalorð
not - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira