Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- millisleglaskipt
- ENSKA
- interventricular septum
- LATÍNA
- septum interventriculare
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
... hjartað rist að endilöngu svo að unnt sé að opna holin og skera á millisleglaskipt ... .
- [en] ... incision of the heart lengthwise so as to open the ventricles and cut through the interventricular septum ... .
- Skilgreining
-
vöðvaveggur sem aðskilur hol vinstri og hægri slegils (Íðorðasafn lækna á vef Árnastofnunar)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 218/2014 frá 7. mars 2014 um breytingu á viðaukum við reglugerðir Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 853/2004 og (EB) nr. 854/2004 og við reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2074/2005
- [en] Commission Regulation (EU) No 218/2014 of 7 March 2014 amending Annexes to Regulations (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EC) No 2074/2005
- Skjal nr.
- 32014R0218
- Athugasemd
-
Í 32004R0854 var þetta þýtt sem sleglaskipt/holskilrúm, en nákvæmari þýðing er millisleglaskipt. Sleglar eru neðri hólf hjartans sem heita öðru nafni hvolf.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.