Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kjálkabarð
- ENSKA
- mandible
- LATÍNA
- mandibula
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
... sjónræn skoðun á höfði og hálsi, rista skal í og rannsaka eitla bak við kokið og kjálkabarðs- og vangaeitla (latnesk heiti retropharyngiales, mandibulares og parotidei), rannsaka verður ytri tyggjanda, sem taka verður tvær ristur í samsíða kjálkabarðinu, og innri tyggjanda (innri vængklakksvöðva) sem skal rista í eina ristu.
- [en] ... visual inspection of the head and throat; incision and examination of the sub-maxillary, retropharyngeal and parotid lymph nodes (Lnn retropharyngiales, mandibulares and parotidei); examination of the external masseters, in which two incisions must be made parallel to the mandible, and the internal masseters (internal pterygoid muscles), which must be incised along one plane.
- Skilgreining
-
bein í neðanverðu andliti, liðtengist gagnaugabeinum með liðslímuliðamótum (Íðorðasafn lækna á vef Árnastofnunar)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 854/2004 frá 29. apríl 2004 um sértækar reglur um skipulag opinbers eftirlits með afurðum úr dýraríkinu sem eru ætlaðar til manneldis
- [en] Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption
- Skjal nr.
- 32004R0854
- Athugasemd
-
Kjálkabarðið er neðri brún kjálkans; yfirleitt vísar mandible til neðra kjálkabeinsins.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- kjálki
neðri kjálki
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.