Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- eiðsvarin yfirlýsing
- ENSKA
- statement under oath
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Ef slíkt vottorð er ekki gefið út í aðildarríki getur eiðsvarin yfirlýsing eða drengskaparheit sem hlutaðeigandi einstaklingur gefur frammi fyrir yfirvaldi á sviði stjórnsýslu eða réttargæslu, lögbókanda eða þar til bærum aðila þess aðildarríkis komið í staðinn;
- [en] When such a certificate has not been issued in a Member State, it may be replaced by a statement under oath or solemn affirmation made by the person concerned in the presence of a legal or administrative authority ...
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 75/431/EBE frá 10. júlí 1975 um breytingu á tilskipun 71/118/EBE um heilbrigðisvanda sem hefur áhrif á viðskipti með nýtt alifuglakjöt
- [en] Council Directive 75/431/EEC of 10 July 1975 amending Directive No 71/118/EEC on health problems affecting trade in fresh poultrymeat
- Skjal nr.
- 31975L0431
- Aðalorð
- yfirlýsing - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.