Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
með varanlegum hætti
ENSKA
in a sustainable manner
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Framkvæmdastjórnin hefur fylgst náið með frammistöðu flugrekandans í öryggismálum og telur að niðurstöður skoðunar á hlaði, sem framkvæmdar voru á loftförum sem Yemenia starfrækir flug á til Bandalagsins, leiði í ljós að fyrirtækið hafi framkvæmt áætlun sína um aðgerðir til úrbóta á sviði viðhalds og rekstrarreglna á varanlegan hátt til að komast hjá því að verulegir annmarkar í öryggismálum endurtaki sig.

[en] The Commission has been following closely the safety performance of the carrier and considers that the results of ramp checks performed on aircraft operated by Yemenia into the Community since the adoption of Regulation (EC) No 715/2008, reveal that the company has been implementing its corrective action plan in the area of maintenance and operational discipline in a sustainable manner to avoid the recurrence of significant safety deficiencies.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1131/2008 frá 14. nóvember 2008 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 474/2006 um að stofna skrá Bandalagsins yfir flugrekendur sem er bannað að stunda flugrekstur innan Bandalagsins

[en] Commission Regulation (EC) No 1131/2008 of 14 November 2008 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community

Skjal nr.
32008R1131
Önnur málfræði
forsetningarliður
ÍSLENSKA annar ritháttur
á varanlegan hátt

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira