Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- landsbundinn gagnagrunnur
- ENSKA
- national database
- Svið
- innflytjendamál
- Dæmi
-
[is]
... að umsækjandi teljist ekki vera ógnun við allsherjarreglu, þjóðaröryggi eða lýðheilsu, eins og það er skilgreint í 19. mgr. 2. gr. Schengen-landamærareglnanna, eða við alþjóðasamskipti við eitthvert aðildarríkjanna, einkum að hann sé ekki á skrá í landsbundnum gagnagrunnum aðildarríkjanna yfir óæskilega einstaklinga sem synja á um komu af þessum ástæðum, ...
- [en] ... that the applicant is not considered to be a threat to public policy, internal security or public health as defined in Article 2(19) of the Schengen Borders Code or to the international relations of any of the Member States, in particular where no alert has been issued in Member States'' national databases for the purpose of refusing entry on the same grounds;
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 810/2009 frá 13. júlí 2009 um Bandalagsreglur um vegabréfsáritanir (vegabréfsáritunarreglurnar)
- [en] Regulation (EC) No 810/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing a Community Code on Visas (Visa Code)
- Skjal nr.
- 32009R0810
- Aðalorð
- gagnagrunnur - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.