Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
veita réttarstöðu flóttamanns
ENSKA
grant refugee status
Svið
innflytjendamál
Dæmi
[is] Aðildarríkin skulu veita ríkisborgara þriðja lands eða ríkisfangslausum einstaklingi réttarstöðu flóttamanns, ef hann uppfyllir skilyrðin fyrir réttarstöðu flóttamanns í samræmi við II. og III. kafla.

[en] Member States shall grant refugee status to a third country national or a stateless person, who qualifies as a refugee in accordance with Chapters II and III.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2004/83/EB frá 29. apríl 2004 um lágmarkskröfur sem ríkisborgarar þriðju landa eða ríkisfangslausir einstaklingar þurfa að uppfylla til að teljast flóttamenn eða einstaklingar, sem af öðrum ástæðum þurfa alþjóðlega vernd, og um réttarstöðu þeirra og um efni þeirrar verndar sem er veitt

[en] Council Directive 2004/83/EC of 29 April 2004 on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection and the content of the protection granted

Skjal nr.
32004L0083
Önnur málfræði
sagnliður