Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- það að váhrif eru mismikil
- ENSKA
- non-uniform exposure
- Svið
- vinnuréttur
- Dæmi
-
[is]
III. HLUTI Rekstraraðili verður að skrá eftirfarandi gögn í vöktunarkerfi fyrir geislun eða fá yfirvaldi með umboð til þess þau til skráningar þegar starfsemi lýkur:
- tímabil starfseminnar,
- mat á geislaálagi (e. effective dose) sem utanaðkomandi starfsmaður hefur orðið fyrir,
- þegar váhrif eru mismikil, mat á hlutgeislaálagi (e. dose-equivalent) í mismunandi líkamshlutum, ... - [en] PART III The data which the operator must record or have recorded by the authority empowered to that end in the radiological monitoring system after the end of any activity must be as follows:
- the period covered by the activity;
- an estimate of any effective dose received by the outside worker;
- in the event of non-uniform exposure, an estimate of the dose-equivalent in the different parts of the body; - Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins frá 4.desember 1990 um að verja utanaðkomandi starfsmenn sem eiga á hættu að verða fyrir jónandi geislun við störf sín á öryggissvæðum (90/641/KBE)
- [en] Council Directive 90/641/Euratom of 4 December 1990 on the operational protection of outside workers exposed to the risk of ionizing radiation during their activities in controlled areas
- Skjal nr.
- 31990L0641
- Önnur málfræði
- nafnháttarliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.