Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- garnahengi
- ENSKA
- mesentery
- DANSKA
- mesenterium
- SÆNSKA
- tarmkäx
- FRANSKA
- mésentère
- ÞÝSKA
- Gekröse, Mesenterium
- LATÍNA
- mesenterium
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
... hauskúpa, þ.m.t. heili og augu, hálskirtlar, hryggjarsúla, að undanskildum rófuliðum og þvertindum lendaliða og brjóstliða og spjaldbeinsvængjum en að meðtöldu mænuhnoða og mænu nautgripa eldri en 12 mánaða, og garnir frá skeifugörn til endaþarms og garnahengi nautgripa óháð aldri, ...
- [en] ... the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the transverse processes of the lumbar and thoracic vertebrae and the wings of the sacrum, but including dorsal root ganglia, and spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;
- Skilgreining
- [en] fold of membrane that attaches the intestine to the abdominal wall and holds it in place (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1494/2002 frá 21. ágúst 2002 um breytingu á III., VII. og XI. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 999/2001 að því er varðar eftirlit með heilahrörnun í nautgripum, útrýmingu smitandi heilahrörnunar, fjarlægingu sérstakra áhættuefna og reglur um innflutning lifandi dýra og afurða úr dýraríkinu
- [en] Commission Regulation (EC) No 1494/2002 of 21 August 2002 amending Annexes III, VII and XI to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and the Council as regards monitoring of bovine spongiform encephalopathy, eradication of transmissible spongiform encephalopathy, removal of specified risk materials and rules for importation of live animals and products of animal origin
- Skjal nr.
- 32002R1494
- Athugasemd
-
,Mesentery´ er heiti þess hluta hengisins sem tengist görnum (smáþörmum). ,Hengi´ er líka við aðra hluta meltingarfæranna, t.d. skeifugörn, ristil og endaþarm og heitir í sömu röð mesoduodenum (skeifugarnarhengi), mesocolon (ristilshengi) og mesorectum (endaþarmshengi) o.s.frv.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- hengi
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.