Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ígildi dómsyfirvalds
- ENSKA
- quasi-judicial authorities
- DANSKA
- kvasiretlige myndigheder
- SÆNSKA
- domstolsliknande myndigheter
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Að því er varðar gögn sem eru ónákvæm, ófullnægjandi eða ekki uppfærð, sem send eru til annars aðildarríkis eða gerð aðgengileg öðru aðildarríki þar sem þau eru unnin frekar af ígildi dómsyfirvalds, þ.e.a.s. yfirvöldum með umboð til að taka lagalega bindandi ákvarðanir, skal leiðrétta þau, eyða þeim eða hindra aðgang að þeim í samræmi við landslög.
- [en] As regards inaccurate, incomplete or no longer up-to-date data transmitted or made available to another Member State and further processed by quasi-judicial authorities, meaning authorities with powers to make legally binding decisions, its rectification, erasure or blocking should be carried out in accordance with national law.
- Rit
-
[is]
Rammaákvörðun ráðsins 2008/977/DIM frá 27. nóvember 2008 um vernd persónuupplýsinga sem eru unnar innan ramma lögreglu- og dómsmálasamstarfs í sakamálum
- [en] Council Framework Decision 2008/977/JHA of 27 November 2008 on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters
- Skjal nr.
- 32008F0977
- Aðalorð
- ígildi - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.