Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
yfirvöld sem framfylgja endursendingu
ENSKA
authorities enforcing return
Svið
innflytjendamál
Dæmi
[is] Áður en ákveðið er að gefa út ákvörðun um að endursenda fylgdarlaust ólögráða barn skal veita aðstoð viðeigandi aðila, annarra en yfirvaldanna sem framfylgja endursendingunni, að teknu tilhlýðilegu tilliti til þess sem er barninu fyrir bestu.

[en] Before deciding to issue a return decision in respect of an unaccompanied minor, assistance by appropriate bodies other than the authorities enforcing return shall be granted with due consideration being given to the best interests of the child.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2008/115/EB frá 16. desember 2008 um sameiginlega staðla og málsmeðferð í aðildarríkjunum varðandi endursendingu ríkisborgara þriðju landa sem dvelja þar ólöglega

[en] Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals

Skjal nr.
32008L0115
Aðalorð
yfirvald - orðflokkur no. kyn hk.