Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- málsvari
- ENSKA
- representation
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Viðkomandi ríkisborgari þriðja lands skal eiga kost á lögfræðiráðgjöf, málsvara og, ef nauðsyn krefur, tungumálaaðstoð.
- [en] The third-country national concerned shall have the possibility to obtain legal advice, representation and, where necessary, linguistic assistance.
- Skilgreining
-
sá sem gætir hagsmuna aðila máls, t.d. lögmaður
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2008/115/EB frá 16. desember 2008 um sameiginlega staðla og málsmeðferð í aðildarríkjunum varðandi endursendingu ríkisborgara þriðju landa sem dvelja þar ólöglega
- [en] Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals
- Skjal nr.
- 32008L0115
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.