Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fjárhagsspá
- ENSKA
- financial forecast
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Þegar ráðið samþykkir ákvörðun á sviði sameiginlegrar stefnu í utanríkis- og öryggismálum, sem felur í sér útgjöld, skal ráðið tafarlaust og eigi síðar en fimm virkum dögum frá endanlegri ákvörðun, senda Evrópuþinginu mat á áætluðum útgjöldum (fjárhagsyfirlit), einkum varðandi tímamörk, starfsfólk, notkun athafnasvæðis og annars grunnvirkis, flutningsbúnað, þjálfunarkröfur og öryggisfyrirkomulag.
Framkvæmdastjórnin skal ársfjórðungslega upplýsa fjárveitingavaldið um framkvæmd aðgerða varðandi sameiginlega stefnu í utanríkis- og öryggismálum og fjárhagsspár um það sem eftir er af árinu. - [en] Whenever it adopts a decision in the field of the CFSP entailing expenditure, the Council will immediately, and in any event no later than five working days following the final decision, send the European Parliament an estimate of the costs envisaged ("financial statement"), in particular those regarding time-frame, staff employed, use of premises and other infrastructure, transport facilities, training requirements and security arrangements.
Once a quarter the Commission will inform the budgetary authority about the implementation of CFSP actions and the financial forecasts for the remaining period of the year. - Rit
-
[is]
Samstarfssamningur milli stofnana Evrópuþingsins, ráðsins og framkvæmdastjórnarinnar um aga í stjórn fjármála og trausta fjármálastjórn
- [en] Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management
- Skjal nr.
- 32006Q0614(01)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.