Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
felliefni
ENSKA
fining agent
DANSKA
klaringsmiddel
SÆNSKA
klarningsmedel
FRANSKA
clarifiant
ÞÝSKA
Klärmittel
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Innan víngeirans voru framkvæmdar nýjar, vísindalegar rannsóknir á ofnæmisvirkni kaseins og eggjahvítu, sem unnið er úr mjólk annars vegar og eggjum hins vegar, sem notuð eru sem felliefni í vínframleiðslunni.

[en] The wine sector conducted new scientific studies on the allergenicity of casein and ovalbumin, derived from milk and egg respectively, used as fining agents in the winemaking.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1266/2010 frá 22. desember 2010 um breytingu á tilskipun 2007/68/EB að því er varðar kröfur um merkingar á vínum

[en] Commission Regulation (EU) No 1266/2010 of 22 December 2010 amending Directive 2007/68/EC as regards labelling requirements for wines

Skjal nr.
32010R1266
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
finings

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira