Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skuldari í einkageiranum
- ENSKA
- private debtor
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Þegar allar skuldbindingar skuldara í einkageiranum eru með fullri og skilyrðislausri ábyrgð aðila sem telst opinber í samræmi við 5. lið þessa viðauka skulu almennar meginreglur um opinbera skuldara gilda.
- [en] When all the obligations of a private debtor are wholly and unconditionally guaranteed by an entity which is considered public in accordance with point 5 of this Annex, the common principles for public debtors shall apply.
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 98/29/EB frá 7. maí 1998 um samræmingu helstu ákvæða um greiðsluvátryggingar vegna útflutningsviðskipta með vátryggingarvernd til meðallangs og langs tíma
- [en] Council Directive 98/29/EC of 7 May 1998 on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover
- Skjal nr.
- 31998L0029
- Aðalorð
- skuldari - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.