Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hitameðhöndlaður
- ENSKA
- heat-treated
- DANSKA
- varmebehandlet
- SÆNSKA
- värmebehandlad
- FRANSKA
- traité thermiquement
- ÞÝSKA
- wärmebehandelt, thermisch behandelt
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Umsækjandinn fór þess á leit að duft úr chia-fræi (Salvia hispanica) yrði notað í nokkra matvælaflokka fyrir almenning sem hér segir:
Óbragðbættar, gerjaðar mjólkurafurðir, þ.m.t. náttúrulegar óbragðbættar áfir (að undanskildum dauðhreinsuðum áfum) sem ekki eru hitameðhöndlaðar eftir gerjun, óbragðbættar gerjaðar mjólkurafurðir sem eru hitameðhöndlaðar eftir gerjun, bragðbættar, gerjaðar mjólkurvörur, þ.m.t. hitameðhöndlaðar vörur, ... - [en] The applicant requested for the chia seed (Salvia hispanica) powder to be used in a number of food categories for the general population as follows:
unflavoured fermented milk products, including natural unflavoured buttermilk (excluding sterilised buttermilk) non-heat-treated after fermentation; unflavoured fermented milk products, heat-treated after fermentation; flavoured fermented milk products including heat-treated products; - Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2020/500 frá 6. apríl 2020 um leyfi til að setja á markað duft, fitusneytt að hluta til, úr chia-fræi (Salvia hispanica) sem nýfæði samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2015/2283 og um breytingu á framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2017/2470
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2020/500 of 6 April 2020 authorising the placing on the market of partially defatted chia seed (Salvia hispanica) powders as novel foods under Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2470
- Skjal nr.
- 32020R0500
- Orðflokkur
- lo.
- ENSKA annar ritháttur
- heat treated
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.