Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bókun 18 um Frakkland
ENSKA
Protocol No 18 on France
Svið
samningar og sáttmálar
Dæmi
[is] BÓKUN 18
UM FRAKKLAND
HINIR HÁU SAMNINGSAÐILAR,
SEM HAFA HUG Á að taka tillit til tiltekins atriðis er varðar Frakkland,
HAFA ORÐIÐ ÁSÁTTIR UM eftirfarandi ákvæði sem skulu fylgja með sáttmálanum um Evrópusambandið og sáttmálanum um starfshætti Evrópusambandsins:
Frakkland mun halda einkarétti til peningaútgáfu í Nýju-Kaledóníu, Frönsku Pólýnesíu og á Wallis- og Fútúnaeyjum samkvæmt þeim skilmálum sem kveðið er á um í frönskum lögum og hefur eitt rétt til að fastsetja jafngengi CFP-frankans.

[en] PROTOCOL (No 18)
ON FRANCE
THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
DESIRING to take into account a particular point relating to France,
HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union:
France will keep the privilege of monetary emission in New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna under the terms established by its national laws, and will be solely entitled to determine the parity of the CFP franc.

Rit
Lissabonsáttmáli
Skjal nr.
Lissabon, bókun 18
Aðalorð
bókun - orðflokkur no. kyn kvk.