Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eðlileg kjör
ENSKA
reasonable terms
Svið
efnahagsmál
Dæmi
[is] Innan ramma þess hlutverks sem bankanum er fengið í 309. gr. sáttmálans um starfshætti Evrópusambandsins, skal hann veita fé, einkum í formi lána og ábyrgða, til aðila að bankanum eða til einkarekinna eða opinberra fyrirtækja vegna fjárfestinga á yfirráðasvæðum aðildarríkjanna, að því marki sem fjármagn fæst ekki annars staðar á eðlilegum kjörum.

[en] Within the framework of the task set out in Article 309 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Bank shall grant finance, in particular in the form of loans and guarantees to its members or to private or public undertakings for investments to be carried out in the territories of Member States, to the extent that funds are not available from other sources on reasonable terms.

Rit
Lissabonsáttmáli
Skjal nr.
Lissabon, bókun 5
Aðalorð
kjör - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð, nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira