Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- uppbygging efnahagsreiknings
- ENSKA
- balance sheet structure
- Svið
- efnahagsmál
- Dæmi
-
[is]
Telji bankaráðið, eftir að evran er tekin upp, að uppbygging efnahagsreiknings seðlabanka aðildarríkjanna sé með þeim hætti að ekki sé unnt að beita ákvæðum gr. 32.2 getur það ákveðið, með auknum meirihluta og þrátt fyrir gr. 32.2, að peningalegar tekjur skuli reiknaðar samkvæmt annarri aðferð á tímabili sem ekki má vera lengra en fimm ár.
- [en] If, after the introduction of the euro, the balance sheet structures of the national central banks do not, in the judgment of the Governing Council, permit the application of Article 32.2, the Governing Council, acting by a qualified majority, may decide that, by way of derogation from Article 32.2, monetary income shall be measured according to an alternative method for a period of not more than five years.
- Rit
- Lissabonsáttmáli
- Skjal nr.
- Lissabon, bókun 4
- Aðalorð
- uppbygging - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.