Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bankaráð Fjárfestingarbanka Evrópu
ENSKA
Board of Governors of the European Investment Bank
DANSKA
Den Europæiske Investeringsbanks styrelsesråd, EIB´s styrelsesråd
SÆNSKA
Europeiska investeringsbankens råd, EIB:s råd
FRANSKA
Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d´investissement, Conseil des gouverneurs de la BEI
ÞÝSKA
Rat der Gouverneure der Europäischen Investitionsbank, Rat der Gouverneure der EIB
Svið
stofnanir
Dæmi
[is] Dómstóll Evrópusambandsins skal, með þeim takmörkunum sem greint er frá hér á eftir, fara með lögsögu í málum er varða: ... b) ákvarðanir bankaráðs Fjárfestingarbanka Evrópu. Í þessu sambandi getur sérhvert aðildarríki, framkvæmdastjórnin eða bankastjórnin höfðað mál að uppfylltum þeim skilyrðum sem mælt er fyrir um í 263. gr.

[en] The Court of Justice of the European Union shall, within the limits hereinafter laid down, have jurisdiction in disputes concerning: ... (b) measures adopted by the Board of Governors of the European Investment Bank. In this connection, any Member State, the Commission or the Board of Directors of the Bank may institute proceedings under the conditions laid down in Article 263;

Rit
Lissabonsáttmáli
Skjal nr.
Lissabon, sáttmálinn um starfshætti Evrópusambandsins (TFEU)
Aðalorð
bankaráð - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður
ENSKA annar ritháttur
Board of Governors of the EIB

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira