Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- afsögn
- ENSKA
- resignation
- DANSKA
- frivillig fratræden
- SÆNSKA
- begäran om entledigande
- FRANSKA
- démission volontaire
- ÞÝSKA
- Rücktritt
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Þegar staða losnar vegna afsagnar, brottvikningar eða andláts skal ráðið, með samhljóða samkomulagi við forseta framkvæmdastjórnarinnar, að höfðu samráði við Evrópuþingið og í samræmi við viðmiðanirnar sem koma fram í annarri undirgrein 3. mgr. 17. gr. sáttmálans um Evrópusambandið, skipa í hana nýjan framkvæmdastjóra af sama þjóðerni til loka skipunartíma þess sem lét af störfum.
- [en] A vacancy caused by resignation, compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Members term of office by a new Member of the same nationality appointed by the Council, by common accord with the President of the Commission, after consulting the European Parliament and in accordance with the criteria set out in the second subparagraph of Article 17(3) of the Treaty on European Union.
- Skilgreining
-
það að segja, einhliða, af sér embætti eða annars konar trúnaðarstarfi
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.) - Rit
- Lissabonsáttmáli
- Skjal nr.
- Lissabon, sáttmálinn um starfshætti Evrópusambandsins (TFEU)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.