Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- óbreyttir borgarar
- ENSKA
- civilian population
- Svið
- öryggis- og varnarmál
- Dæmi
-
[is]
Sambandið og aðildarríki þess skulu taka höndum saman, í anda samstöðu, ef aðildarríki verður fyrir hryðjuverkaárás eða náttúruhamförum eða hamförum af mannavöldum. Sambandið skal nýta öll þau úrræði sem það hefur yfir að ráða, þar með talið hernaðarleg úrræði sem aðildarríki hafa látið því í té, til að:
a) - koma í veg fyrir hryðjuverkaógn á yfirráðasvæði aðildarríkjanna,
- vernda lýðræðislegar stofnanir og óbreytta borgara fyrir hryðjuverkaárásum, ... - [en] The Union and its Member States shall act jointly in a spirit of solidarity if a Member State is the object of a terrorist attack or the victim of a natural or man-made disaster. The Union shall mobilise all the instruments at its disposal, including the military resources made available by the Member States, to:
(a) - prevent the terrorist threat in the territory of the Member States;
- protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack; - Rit
- Lissabonsáttmáli
- Skjal nr.
- Lissabon, sáttmálinn um starfshætti Evrópusambandsins (TFEU)
- Aðalorð
- borgari - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.