Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bjóða til sölu
ENSKA
merchandise
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Reglugerðin um hópundanþágur tekur til dæmis ekki til:

- samninga þar sem aðili útvegar öðrum aðila uppskrift og veitir hinum aðilanum framleiðsluleyfi fyrir drykk með þessari uppskrift,
- samninga þar sem einn aðili útvegar öðrum aðila mót eða frumeintak og veitir hinum aðilanum leyfi til framleiðslu og dreifingar eftirmynda,
- hreint leyfi fyrir vörumerki eða tákni í þeim tilgangi að bjóða það til sölu,
- kostunarsamninga varðandi rétt til að auglýsa sig sem opinberan styrktaraðila atburðar,
- veitingu höfundaréttar eins og samningar um útsendingar varðandi rétt til að taka upp og/eða rétt til að senda út atburð.

[en] The Block Exemption Regulation does not cover for instance:

- agreements where a party provides another party with a recipe and licenses the other party to produce a drink with this recipe;
- agreements under which one party provides another party with a mould or master copy and licenses the other party to produce and distribute copies;
- the pure licence of a trade mark or sign for the purposes of merchandising;
- sponsorship contracts concerning the right to advertise oneself as being an official sponsor of an event;
- copyright licensing such as broadcasting contracts concerning the right to record and/or the right to broadcast an event.

Rit
[is] Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar Viðmiðunarreglur um lóðréttar hömlur

[en] Commission notice Guidelines on Vertical Restraints

Skjal nr.
32000Y1013(01)
Athugasemd
Á einnig við um uppröðun á vörum í verslun (no. merchandising).

Önnur málfræði
sagnliður
ENSKA annar ritháttur
merchandize

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira