Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
magnnauðung
ENSKA
quantity forcing
DANSKA
kvantitetsbegränsning
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Undir fyrirsögnina notkun stakra sérheita falla þeir samningar sem snúast einkum um að kaupandi er talinn á að einblína á einn birgi við pöntun tiltekinnar vörutegundar. Þennan þátt er meðal annars að finna í skuldbindingu kaupanda um að taka ekki þátt í samkeppni og magnnauðung, þar sem samþykkt er skuldbinding og hvatningaráætlun milli birgis og kaupanda þar sem sá síðari kaupir nauðsynlega vöru og staðgönguefni aðeins eða aðallega af einum birgi.

[en] Under the heading of "single branding" come those agreements which have as their main element that the buyer is induced to concentrate his orders for a particular type of product with one supplier. This component can be found amongst others in non-compete and quantity-forcing on the buyer, where an obligation or incentive scheme agreed between the supplier and the buyer makes the latter purchase his requirements for a particular product and its substitutes only, or mainly, from one supplier

Rit
[is] Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar
Viðmiðunarreglur um lóðréttar hömlur

[en] Commission notice
Guidelines on Vertical Restraints

Skjal nr.
32000Y1013(01)
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
quantity-forcing

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira