Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
forseti ráðsins
ENSKA
President of the Council
DANSKA
Rådets formand
SÆNSKA
ordföranden i rådet
FRANSKA
président du Conseil
ÞÝSKA
Präsident des Rates
Svið
stofnanir
Dæmi
[is] Ráðið getur, með auknum meirihluta, að tillögu framkvæmdastjórnarinnar, ákveðið að birta tilmæli sín opinberlega.

Forseti ráðsins og framkvæmdastjórnin skulu gefa Evrópuþinginu skýrslu um niðurstöður marghliða eftirlits. Heimilt er að kalla forseta ráðsins fyrir þar til bæra nefnd Evrópuþingsins ef ráðið hefur birt tilmæli sín opinberlega.

[en] The Council may, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, decide to make its recommendations public.

The President of the Council and the Commission shall report to the European Parliament on the results of multilateral surveillance. The President of the Council may be invited to appear before the competent Committee of the European Parliament if the Council has made its recommendations public.

Rit
[is] SÁTTMÁLINN UM EVRÓPUSAMBANDIÐ

[en] TREATY ON EUROPEAN UNION

Skjal nr.
11992 Maastricht
Aðalorð
forseti - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira