Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- samþætt kerfi fyrir stjórnun á ytri landamærum
- ENSKA
- integrated management system for external borders
- Svið
- innflytjendamál
- Dæmi
-
[is]
Sambandið skal móta stefnu sem miðar að því að:
a) tryggja að ekki sé haft eftirlit með einstaklingum við för þeirra yfir innri landamæri, óháð ríkisfangi,
b) hafa eftirlit með einstaklingum við för þeirra yfir ytri landamæri og vakta slíka umferð með skilvirkum hætti,
c) taka í áföngum upp samþætt kerfi fyrir stjórnun á ytri landamærum. - [en] The Union shall develop a policy with a view to:
(a) ensuring the absence of any controls on persons, whatever their nationality, when crossing internal borders;
(b) carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders;
(c) the gradual introduction of an integrated management system for external borders. - Rit
- Lissabonsáttmáli
- Skjal nr.
- Lissabon, sáttmálinn um starfshætti Evrópusambandsins (TFEU)
- Aðalorð
- kerfi - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.