Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- einróma
- ENSKA
- by unanimity
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Leiðtogaráðið skal samþykkja einróma, að frumkvæði Evrópuþingsins og með samþykki þess, ákvörðun um skipan Evrópuþingsins að virtum meginreglunum sem um getur í fyrstu undirgrein.
- [en] The European Council shall adopt by unanimity, on the initiative of the European Parliament and with its consent, a decision establishing the composition of the European Parliament, respecting the principles referred to in the first subparagraph.
- Rit
- Lissabonsáttmáli
- Skjal nr.
- Lissabon, sáttmálinn um Evrópusambandið (TEU)
- Athugasemd
-
Sjá athugasemd við færsluna ,by unanimous consent:
Talið er nauðsynlegt að gera greinarmun á annars vegar ,by unanimous consent´ (með einróma samþykki) og ,by consensus´ (með samhljóða samþykki) hins vegar. - Orðflokkur
- lo.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.